Συνολικές προβολές σελίδας

Κυριακή 28 Μαΐου 2023

"Σαπφώ: τα ποιήματα" - Μαγική βραδιά!

 

Κολάζ - από φωτογραφίες και πλάνα των: Κ. Γλεντή, Μ. Μπάκα, Π. Βενέρη.


"Σαπφώ: τα ποιήματα"
(Πρόλογος - Μετάφραση - Σημειώσεις:

Τασούλα Καραγεωργίου)

Εκδόσεις Κέδρος (2022).


Κολάζ από την χθεσινή μας εκδήλωση στον Ιπποτικό Ξενώνα της Αγ. Αικατερίνης

(Μπούργκο Μεσαιωνικής Πόλης)


Μαγική βραδιά!


Σάββατο 27 Μαΐου 2023

Σαπφώ - τα Ποιήματα / Εκδήλωση



Η Τασούλα Καραγεωργίου είναι αναγνωρισμένη ως μία από τις πιο έγκυρες φωνές στη σύγχρονη ελληνική ποίηση. Γεννήθηκε στην Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου το 1954, με καταγωγή από τη Ρόδο. Είναι τ. πρόεδρος της Πανελλήνιας Ένωσης Φιλολόγων και μέλος της συντακτικής επιτροπής της περιοδικής έκδοσης Ήριννα, του Συνδέσμου Φιλολόγων Δωδεκανήσου. Από το 2007 διδάσκει στο Εργαστήρι Ποίησης του Ιδρύματος Τάκης Σινόπουλος. Το ποιητικό της έργο εκτείνεται σε εννέα βιβλία, από το 1986 έως σήμερα. Τελευταία έκδοση είναι "Τα πήλινα ποιήματα" από τις εκδόσεις Κέδρος 2021, η οποία περιλαμβάνει τις συλλογές "Η χελώνα του Κεραμεικού" και "Η Πήλινη χορεύτρια". Για τη συλλογή ποιημάτων "Η πήλινη χορεύτρια" τιμήθηκε από την Ακαδημία Αθηνών με το βραβείο Λάμπρου Πορφύρα 2020. Ποιήματά της έχουν δημοσιευθεί σε πολλά λογοτεχνικά περιοδικά και ανθολογίες. Έχει επίσης μεταφράσει αρχαία ελληνική λυρική ποίηση, ειδικά την Σαπφώ, την Ήριννα και επιτύμβια επιγράμματα από την Παλατινή Ανθολογία στην ιδιαίτερα σημαντική της έκδοση Ναυαγού τάφος ειμί (Γαβριηλίδης, 2016).



ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ

Γεννήθηκα στήν λεξάνδρεια τς Αγύπτου
κι εχα πατέρα πρόσφυγα π᾿ τή Μικρά σία.
Ο λλοι πνε στά χωριά τους τίς γιορτές,
µά νόστος δικός µου κπληρώνεται
µέ µυρωδιές πό βαριά µπαχαρικά
κι πό φτηνά ρώµατα,
ταν µέ βγάζει δρόµος µου
στό µαγαζί « Νελος»
γιά ν᾿ γοράσω λίγη πιστροφή
σέ ραβικό ψωµί.
να ποτάµι πό φυλές ρδεύει τήν δό θηνς.
Σύροι κι Αγύπτιοι καί ρακινοί
Κορδοι, Κινέζοι καί Νιγηριανοί
δέν εναι πιά ο αθέριες καβαφικές µορφές,
εναι τά ποικιλόδειρα πουλιά τς ξενιτις καί τς ποδηµίας·
µέ χίλιες γλσσες κελαηδον, µέ χίλιες γλσσες λένε:
τό ατηµα εναι κοινό· γιά τό ψωµί, γιά τό νερό
καί γιά τόν νόστο τς ψυχς στή γ τς µέσα µνήµης.

(Τ. Καραγεωργίου, Τό Μετρό, Κέδρος 2004)


 

Πέμπτη 25 Μαΐου 2023

Κυκλοφορεί το 24ο τεύχος των "Νησίδων"

  

Με πρωτότυπη και πλούσια ύλη εκδόθηκε και κυκλοφορεί στα βιβλιοπωλεία το νέο, 24ο τεύχος του περιοδικού τέχνης και λόγου Νησίδες.  

«Επέλεξα συγγραφείς που έχουν γράψει, εκτός των άλλων, μικροδιηγήματα και τους ζήτησα ένα σύντομο κείμενο που να περιέχει μέσα (σαν κουκούτσι ή θησαυρό) τη λέξη «νησίδες».» σημειώνει η Έλενα Μαρούτσου στην παρουσίαση έξι νέων λογοτεχνών που προσκάλεσε να δημοσιεύσουν στις Νησίδες.

Στις σελίδες του 24ου τεύχους συνδυάζονται η αυθεντική δημιουργία με την κριτική της,  η ποιητική γραφή, η συγγραφή και η λογοτεχνική μετάφραση, η κριτική και το δοκίμιο, η καλλιέργεια της καλλιτεχνικής έκφρασης και οι πρωτοβουλίες οργάνωσης εστιών πολιτισμού.  

Οι Νησίδες (http://nesides.blogspot.com/) μετέχουν συστηματικά στην πνευματική ζωή του τόπου προσφέροντας βήμα έκφρασης και κριτικής παρέμβασης στους ανθρώπους της δημιουργικής αναζήτησης.  

Εκδίδονται στη Ρόδο δεκατέσσερα χρόνια τώρα και έχουν διαμορφώσει ένα ευρύ δίκτυο συνεργατών στην Ελλάδα και στο εξωτερικό, το οποίο σε κάθε τεύχος εμπλουτίζεται και ανανεώνεται.

Οι "ΝΗΣΙΔΕΣ" διανέμονται σε επιλεγμένα βιβλιοπωλεία του νομού Δωδεκανήσου («Δέντρο», «Ακαδημία», «Θαλασσινός»), και της Αθήνας.

 

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 24ου τεύχους

Siegfried Kracauer:  Η ομάδα ως φορέας ιδεών

Σουλεϊμάν Αλάγιαλη-Τσιαλίκ: Η ίδια απογευματινή ώρα

Μιχάλης Αντωνιάδης: Τρία ποιήματα

Ισαμπέλ Σαπάτα: Πέντε ποιήματα (μετ. Ελ. Βλάχου – Ζ. Κεφαλοπούλου)

Ντίνο Μπουτζάτι: Καημένο αγοράκι! (μετ. Δημ. Κόκκινος)

Μάλεκ Χοσεϊνί: Εγώ κι ο άνθρωπός μου (μετ. Αλ. Κυπριώτης)

Έλενα Μαρούτσου: Έξι νέοι πεζογράφοι γράφουν για τις Νησίδες

Αντωνία Ν. Ματσίγκου: Η ποιήτρια Έλσα Κορνέτη

Έλσα Κορνέτη: Ο μη φαντασμαγορικός άνθρωπος θριαμβεύει

Κωνσταντίνα Καλαούζη: «Ο θυρωρός των ημερών»

Ευτυχία-Αλεξάνδρα Λουκίδου: Όχι δεν είναι πολυτέλεια η ποίηση

Τασούλα Καραγεωργίου: Μια αρχαία ποιήτρια, η Κλεοβουλίνη

Πωλ Γκωγκέν: Καλύτερα άθλιος παρά αντιγραφέας (εισαγωγή -μετάφραση Γεωργία Ζακοπούλου)

Πάνος Δρακόπουλος: Τρία ποιήματα

Νίκος Λευκαδίτης: Τρία ποιήματα

Δημήτρης Κόκκινος: Ο μαγικός φανός της γραφής

Ιωάννα Λιούτσια: Ανοιχτά φωνήεντα και δαγκωμένα σύμφωνα (Αργύρης Κόσκορος)

Νεοκλής Χρ. Δημόπουλος: Γενόσημα υλικά (Αργύρης Κόσκορος)

Γιούντιτ Σαλάνσκυ: Κατάλογος απολεσθέντων (Ευαγγελία Μουλά)

Φραγκίσκος Καλαβάσης: Περιττά κι απέριττα  

Αναστασία Ζέππου: Συμπόσιο για τον Βύρωνα Λεοντάρη

Biliotti – Cottré: Η περιήγησις της νήσου

Γεωργία Ζακοπούλου: Εργαστήριο κεραμικής στη Ρόδο

Βασίλης Ίκουτας: Φωτογραφία - Λεύκωμα   

(Φωτογραφία του Βασίλη Ίκουτα)


Email Επικοινωνίας - Συνεργασιών - Συνδρομών: 

nisides@gmail.com